BIBLIOPHILIE DES ŒUVRES DE JACQUES CAZOTTE
Il est intéressant de noter que les œuvres de Cazotte continuent d’être publiées, surtout le « Diable amoureux ». Longtemps été inscrit au programme de terminale, Le Diable amoureux intrigue aussi pour son côté sulfureux et fantastique. Il y a de nombreuses éditions récentes, d’accès facile. Du temps de Cazotte et au début du 19ème siècle les éditions furent variées, certaines publiées à Genève, Londres ou Amsterdam, pour éviter la censure. Cazotte a entretenu une longue correspondance avec ses éditeurs, cherchant à se faire payer ses droits.
Cette liste tirée des travaux de Françoise Gevrey et Jean-Louis Haquette, Université de Reims, complétées du recensement des éditions collectées par la famille Cazotte
1. Editions anciennes avant 1900
Le Petit Prophète de Boehemischbroda. Le correcteur des Bouffons. F-M. Grimm, M-F. de Mairobert, D. Diderot, J-B. Jourdan, Et la Guerre de l’Opéra, attribué à J. Cazotte, 1753
Jacques Cazotte, La Guerre de l’Opéra. Lettre écrite à une dame de Province, par quelqu’un qui n’est ni d’un coin, ni d’un autre, sans date (1753), Suivi d’écrits relatifs à la Querelle des Bouffons, J-J, Rousseau, J-L. Aubert, C. Baton, M-A. Laugier, R. de Bonneval,
Jacques Cazotte. Mille et Une Fadaises. Contes à dormir de bout. A Baillons. Chez l’Endormy, à l’Image du Ronfleur. 1762
Jacques Cazotte, Ollivier, Poème, 1763
Lord Impromptu, Nouvelle romanesque traduite de l’anglais, à Amsterdam, chez Arkstée et Merkus, 1767
Le Diable Amoureux, nouvelle espagnole, ornée de 6 gravures attribuées à Lejay, Naples (Paris, Lejay), 1772
Œuvres badines et morales de M. ***, sans nom d’éditeur, 2 volumes, 1776
Œuvres badines et morales de M. *******, 2 tomes, Amsterdam, 1776, se vend à Paris, chez Esprit, librairie de Mgr le Duc de Chartres, au Palais Royal
Œuvres badines et morales de M. ***, dédiées à MM de l’Académie de Dijon, à Lausanne, et se trouve à Paris chez la veuve Esprit, au Palais Royal, 1788
Cazotte, Œuvres badines et morales, nouvelle édition corrigée et augmentée, 7 volumes, Londres (Cazin), 1788
Voyages Imaginaires, Songes, Visions et Romans cabalistiques, ornés de figures, Amsterdam et se trouve à Paris rue et Hôtel, Serpente, 1788
Cazotte, Œuvres badines et morales, nouvelle édition, 4 tomes, 6 figures par Chaillou, Paris, André imprimeur libraire, rue de la Harpe, 477, An VI de la République, 1798
Cazotte. Ollivier Poème, suivi du Plaisir, Conte moral, et de l’aventure du Pèlerin, 2 tomes, Londres. 1792, suivi de Œuvres badines et morales, voir plus haut, tomes 3-6
Cazotte. Œuvres badines et morales. Nouvelle édition. An VI, Tomes 1-4. Londres. 1797
Ollivier Poème, par Cazotte, 2 volumes, Imprimerie de Pierre Didot l’Ainé, 1798
Œuvres badines et morales, historiques et philosophiques de Jacques Cazotte, première édition complète, ornée de figures, 4 volumes, Paris, Bastien, 1817
Ollivier. Le Diable Amoureux. Paris, Dauthereau, 1827
Jacques Cazotte, Le Lord Impromptu, Paris, chez Dauthereau, libraire, 1828
Cazotte, Le Diable Amoureux, (Petite collection Guillaume), Illustrations de Marold et Mittis, Paris, F. Dentu, éditeur, 1842
Le Diable Amoureux, nouvelle édition conforme à l’originale, Paris, B. Renault, 1844, idem 1845
Le Diable Amoureux, Avignon, ches Offray ainé, 1845
Le Diable amoureux, roman fantastique, par Jacques Cazotte, précédé de sa vie, de ses prophéties, ses révélations par Gérard de Nerval, illustré de 200 dessins, par E. de Beaumont, Paris, Léon Ganivet, 1845
Œuvres choisies : Le diable amoureux. Les Aventures du Pèlerin. L’Honneur perdu et recouvré, La belle par accident, Paris, Paulin, 1847
Le Diable amoureux, Paris, Bry ainé, 1848
Le Diable amoureux, Cazotte, La Science du Bonhomme Richard, par Franklin, Paris, J. Bry Ainé, 1849
Le Diable Amoureux, suivi du Démon marié de Machiavel, Paris, Bureau de la Bibliothèque choisie, 1853
Le Diable amoureux, L’honneur perdu et recouvré ; Rachel ou la belle Juive, Paris, Marpon et chez Debuisson, 1865, et éditions 1866, 1868, 1895
Contes fantastiques : Le Diable amoureux par Cazotte, Le Démon marié par Machiavel, Merveilleuse histoire de Pierre Schlemihl par Adalbert de Chamisso, Paris, chez E. Picard, librairie, 1867, idem 1874, 1882, 1883
Le Diable Amoureux, roman fantastique par J. Cazotte, précédé de sa vie, par G. de Nerval. Illustré par 200 dessins par E. de Beaumont, Paris, Plon reproduction de l’édition de 1845
Jacques Cazotte, Le Diable Amoureux, introduction de Alexandre Piedagnel, Paris, Librairie des bibliophiles, 1877
Le Diable Amoureux, Préface de A.J. Pons, eaux fortes de F. Buhot, bibliographie, A. Quantin, 1878
Contes de Jacques Cazotte, notice bibliographique O. Suzanne, Paris, A. Quentin, coll. Petits conteurs du XVIIIème siècle, 1880
Le Diable amoureux, Paris Delarue, 1880
- Cazotte. Le Diable amoureux. Edition Jouaust, Petite bibliothèque artistique. Paris 1883.
Le Diable amoureux, avec la préface de G. de Nervazl, sept eaux fortes de Lalauze, Paris, Librairie des bibliophiles, Jouaust, 1883
Le Diable Amoureux. Illustrations de Marol et Mittis, Paris, Dentu, 1892
Le Diable Amoureux, Nouvelle édition, Paris, H. Geoffroy, 1893
Le Diable Amoureux, Parois Librairie Fayard et fils, 1894
Le Diable Amoureux, Paris, E. Flammarion, 1895
- Editions récentes après 1900
Jacques Cazotte, Le Diable Amoureux, précédé d’une étude par Gérard de Nerval, illustrée gravures sur bois de Henry Bischoff, suivi d’une bibliographie, Paris, Georges Crès, 1920,
Cazotte, Le Diable Amoureux, dessins de Maxime Dethomas, et gravés par Emile Gasperini, Paris, B. Grasset, 1921.
Cazotte, « Le Diable Amoureux », préface de Gérard de Nerval, Scripta Manent, Constantin Castera, gravures d’Alix de Fontereau, éditeur Philippe Renouard, Flammarion, Paris, 1928
Cazotte. « Le Diable amoureux ». Illustrations d’André Michel. Editions Athéna, Paris. 1950
Cazotte, « Le Diable Amoureux, et autres écrits fantastiques », collection l’Age d’Or, H. Parisot, Flammarion, 1974
Jacques Cazotte. « Mille et Une Fadaises : Contes à Dormir De Bout ». Nabu Public Domain Reprints. 1976
Cazotte, « Le Diable Amoureux », la bibliothèque de Babel, collection de littérature fantastique dirigée par J.L. Borges, Retz-Franco Maria Ricci, 1978
Cazotte. « Le Diable amoureux ». Préface de Max Milner. GF Flammarion. 1979
Cazotte. « Le Diable amoureux, suivi de la Prophétie, Ollivier, Histoire de Mangraby, etc ».. Edition et préface de Georges Décote. Folio Classique. Gallimard. 1981
« Le Diable Amoureux », ed. Annalisa Bottacin, Milan, Cisalpino-Goliardica, 1983
Cazotte. « Le Diable amoureux ». Postface Francine de Martinoir. L’école des lettres. Seuil. 1992
Jacques Cazotte. « Le Diable Amoureux ». Librio Littérature Flammarion. 1994
Cazotte, « Suite des Mille et une nuits », édition préfacée par Michel Bulteau, éditions du Rocher, Jean-Paul Bertrand, 1996
Cazotte, » Le Diable amoureux », Librio, Flammarion, 1997
Jacques Cazotte. « Le Diable amoureux ». Édition critique par Yves Giraud. Honoré Champion Classiques. 2003, réédition 2007
« Contes », édition critique par Anne Defrance, Bibliothèque des génies et des fées, vol 16, Paris, H. Champion, 2008, p. 953-1247
Jacques Cazotte. « La suite des Mille et Une Nuits. Contes Arabes ». Edition critique Raymonde Robert. Honoré Champion éditeur. 2012
Jacques Cazotte, « Le Magicien Maugraby », avec illustrations de Prisca Milanese, et textes de Gérard de Nerval et Charles Nodier, L’Orma éditions, Rome, Paris, 2024